Über Inside The Dugout
Inside The Dugout ist ein deutschsprachiger Blog über die Major League Baseball (MLB). Jeden Montag erscheint ein Wochenrückblick, der die wichtigsten Entwicklungen der gesamten Liga kompakt zusammenfasst — mit dem Ziel, in 5–10 Minuten Lesezeit einen guten Überblick über alle 30 Teams zu geben. Ergänzt wird der Blog durch tägliche Shortposts mit Ergebnissen der Nacht, aktuellen Storylines und Statistiken.
Warum dieser Blog?
Es gibt keinen deutschsprachigen MLB-Blog, der regelmäßig und strukturiert über die gesamte Liga berichtet. Der Just Baseball Podcast ist die erste Anlaufstelle für MLB-News auf Deutsch — aber mit 90 bis 100 Minuten pro Folge eher etwas für die lange Autofahrt. Wer einen schnellen, kompakten Überblick über die Woche sucht, findet auf Deutsch kaum etwas.
Inside The Dugout füllt genau diese Lücke: kein Englisch nötig, kein stundenlanger Podcast — sondern der wichtigste MLB-Stoff der Woche, aufbereitet auf Deutsch.
Was erscheint wann?
Jeden Montag gegen 20 Uhr erscheint der große Wochenrückblick. Der Montag-Termin hat einen guten Grund: Sonntagabend laufen an der US-Westküste noch Spiele, und das Sunday-Night Game wäre sonst unvollständig. Montags sind alle Ergebnisse der Woche komplett.
Fast täglich erscheinen Shortposts:
- Morgens gegen 7:30 Uhr das Morning Briefing mit den Ergebnissen der Nacht
- Nachmittags gegen 16 Uhr Storylines zu den Spielen des Abends
- Dazu gelegentlich Statistiken, Links und aktuelle Entwicklungen
Wer schreibt hier?
Ich bin Stefan Dillinger, kein Sportjournalist, sondern ein Baseball-Fan aus Straubing. Ich verfolge die MLB seit Jahren, hauptsächlich über mein Team, die San Francisco Giants. Alle 30 Teams gleichermaßen im Auge zu behalten ist nicht einfach — die Themenauswahl wird natürlich immer auch von meiner eigenen Aufmerksamkeit beeinflusst sein.
Für die Recherche nutze ich ein selbst entwickeltes Statistik-Dashboard, das wöchentlich aktuelle MLB-Daten aufbereitet. Die wichtigsten Tabellen fließen jeden Montag in den Artikel ein.
Wer den Blog unterstützen möchte, kann das über die Support-Seite tun — dort ist erklärt, wofür die Mittel verwendet werden.
Inside The Dugout erscheint seit 2025. Der Blog ist lizenziert unter CC BY-NC 4.0.
Wenn du dich zum Artikel austauschen möchtest, schreibe mir gerne eine E-Mail oder kommentiere auf Social Media . Zusätzlich kannst du den Newsletter abonnieren, dem Discord beitreten oder das Projekt direkt unterstützen.